Amid the embedded traitors on this week's 24, I caught an embedded pop-culture reference. The woman who reveals Jack's whereabouts and sets up the big confrontation was named Evelyn Martin. If you recall your Rockford Files, Evelyn was the real first name of "Angel" Martin, who always revealed Jimbo's whereabouts and set up the big confrontation.